Emco Wheaton
How can we help you?
imageimage
Click to enlarge
preview
preview
Back to the product list

SYSTÈME DE PRÉVENTION DES DÉBORDEMENTS
Remplissage excessif du réservoir de carburant

 

Ce système incorpore les derniers systèmes électroniques d'autocontrôle optique à réponse rapide pour empêcher le débordement des réservoirs de carburant lors du chargement par le bas.

Si l'unité détecte un débordement, elle arrête le débit, évitant ainsi un déversement et permettant à l'opérateur d'économiser de l'argent.

Il est particulièrement efficace lorsqu'il est utilisé avec le système de récupération des vapeurs à chargement par le bas EMCO Wheaton , connu de longue date et largement utilisé.

 


L'électronique d'autocontrôle au service de la fiabilité


Aucune perte de produit


Compatible avec d'autres systèmes

 

Caractéristiques & avantages

Le système est composé de

  • Sonde/Canne
  • douille
  • Boulon de mise à la terre
  • Câble
  • Dummy (nécessaire pour les systèmes à deux fils)

 

Une fois le système installé et opérationnel, un capteur électronique détecte automatiquement si le carburant a atteint sa capacité maximale pendant le chargement. Si le système détecte un débordement, il envoie un signal pour arrêter le débit de la ligne. Ceci est utile pour les applications à chargement par le bas où il peut être difficile de déterminer le volume de produit lors du remplissage de chaque compartiment.

 

Il est possible d'installer deux ou cinq fils. Les systèmes à deux fils sont destinés aux camions-citernes comportant jusqu'à huit compartiments et ne sont compatibles qu'avec une prise à 10 broches, tandis que les systèmes à cinq fils peuvent accueillir jusqu'à 12 compartiments et ne sont compatibles qu'avec une prise à 6 ou 10 broches.

 

Autres caractéristiques :

  • Joints en élastomère fluoré compatibles avec les produits pétroliers
  • Protection du boîtier selon IP66 avec un indice d'impact supérieur à 09 (impact de 10 joules) pour une durabilité maximale
  • Compatible avec tous les systèmes connus sur le marché

     

 

Informations techniques

Sonde/Canne

  • Disponible en longueurs de 7 pouces (135 à 180 mm), 12 pouces (278,752 à 325,25 mm), 15 pouces (355 à 400 mm) et 18 pouces (431,20 à 476,20 mm)
  • Détection par capteur optique à réponse rapide
  • Prisme en verre borosilicate résistant aux carburants et aux solvants
  • Deux ports de presse-étoupe avec filetage M20x1,5 (PG16 et filetage NPT disponibles en option)
  • Sonde certifiée ATEX pour utilisation en zone zéro de risque inflammable avec des gaz du groupe IIA
  • Sonde également disponible à la vente en tant que produit d'après-vente

 

douille

  • Compatible avec l'API, permettant une interface avec tous les moniteurs de contrôle optique connus
  • A utiliser avec des capteurs à deux fils et des capteurs à cinq fils
  • Comprend une broche de connexion à la terre
  • Construction en aluminium anodisé dur
  • Quatre emplacements en J (10 broches) et trois emplacements en J (6 broches) disponibles

 

Boulon de mise à la terre

  • Empêche le chargement s'il n'est pas correctement connecté
  • Arrêt automatique de l'opération de chargement en cas de rupture du boulon d'ancrage

 

Câble

  • Diamètre total : 7,2 ± 0,3 mm
  • Plage de température : -40°C + 90°C
  • Câble à cinq fils (5 fils) et à deux fils (7 fils) disponibles
  • Couleurs des conducteurs cinq fils : blanc gris, bleu, vert, jaune
  • Deux fils noir et blanc

 

Dummy (nécessaire pour les systèmes à deux fils)

  • Simule jusqu'à sept compartiments
  • Protection contre les inversions de polarité
  • Compatible avec tous les contrôleurs à deux fils connus

 

 

Applications

Ce produit est un dispositif de sécurité essentiel qui empêche le débordement des réservoirs de carburant lors du chargement par le bas des camions.

Il est utilisé dans le monde entier par oil majors et transporteurs de produits pétroliers.

 

Service après-vente

Ce produit est durable et, dans la plupart des cas, il est "prêt à l'emploi".

Mais il est important de veiller au bon fonctionnement d'un équipement aussi vital. C'est pourquoi notre équipe est à votre disposition pour résoudre tous les problèmes que vous pourriez rencontrer. EMCO Wheaton peut également proposer des pièces de rechange si les composants du système s'usent avec le temps.

Demander un devis

Features & Benefits

 

Caractéristiques & avantages

Le système est composé de

  • Sonde/Canne
  • douille
  • Boulon de mise à la terre
  • Câble
  • Dummy (nécessaire pour les systèmes à deux fils)

 

Une fois le système installé et opérationnel, un capteur électronique détecte automatiquement si le carburant a atteint sa capacité maximale pendant le chargement. Si le système détecte un débordement, il envoie un signal pour arrêter le débit de la ligne. Ceci est utile pour les applications à chargement par le bas où il peut être difficile de déterminer le volume de produit lors du remplissage de chaque compartiment.

 

Il est possible d'installer deux ou cinq fils. Les systèmes à deux fils sont destinés aux camions-citernes comportant jusqu'à huit compartiments et ne sont compatibles qu'avec une prise à 10 broches, tandis que les systèmes à cinq fils peuvent accueillir jusqu'à 12 compartiments et ne sont compatibles qu'avec une prise à 6 ou 10 broches.

 

Autres caractéristiques :

  • Joints en élastomère fluoré compatibles avec les produits pétroliers
  • Protection du boîtier selon IP66 avec un indice d'impact supérieur à 09 (impact de 10 joules) pour une durabilité maximale
  • Compatible avec tous les systèmes connus sur le marché

     

Informations techniques

 

Informations techniques

Sonde/Canne

  • Disponible en longueurs de 7 pouces (135 à 180 mm), 12 pouces (278,752 à 325,25 mm), 15 pouces (355 à 400 mm) et 18 pouces (431,20 à 476,20 mm)
  • Détection par capteur optique à réponse rapide
  • Prisme en verre borosilicate résistant aux carburants et aux solvants
  • Deux ports de presse-étoupe avec filetage M20x1,5 (PG16 et filetage NPT disponibles en option)
  • Sonde certifiée ATEX pour utilisation en zone zéro de risque inflammable avec des gaz du groupe IIA
  • Sonde également disponible à la vente en tant que produit d'après-vente

 

douille

  • Compatible avec l'API, permettant une interface avec tous les moniteurs de contrôle optique connus
  • A utiliser avec des capteurs à deux fils et des capteurs à cinq fils
  • Comprend une broche de connexion à la terre
  • Construction en aluminium anodisé dur
  • Quatre emplacements en J (10 broches) et trois emplacements en J (6 broches) disponibles

 

Boulon de mise à la terre

  • Empêche le chargement s'il n'est pas correctement connecté
  • Arrêt automatique de l'opération de chargement en cas de rupture du boulon d'ancrage

 

Câble

  • Diamètre total : 7,2 ± 0,3 mm
  • Plage de température : -40°C + 90°C
  • Câble à cinq fils (5 fils) et à deux fils (7 fils) disponibles
  • Couleurs des conducteurs cinq fils : blanc gris, bleu, vert, jaune
  • Deux fils noir et blanc

 

Dummy (nécessaire pour les systèmes à deux fils)

  • Simule jusqu'à sept compartiments
  • Protection contre les inversions de polarité
  • Compatible avec tous les contrôleurs à deux fils connus

 

Applications

 

Applications

Ce produit est un dispositif de sécurité essentiel qui empêche le débordement des réservoirs de carburant lors du chargement par le bas des camions.

Il est utilisé dans le monde entier par oil majors et transporteurs de produits pétroliers.

Service après-vente

 

Service après-vente

Ce produit est durable et, dans la plupart des cas, il est "prêt à l'emploi".

Mais il est important de veiller au bon fonctionnement d'un équipement aussi vital. C'est pourquoi notre équipe est à votre disposition pour résoudre tous les problèmes que vous pourriez rencontrer. EMCO Wheaton peut également proposer des pièces de rechange si les composants du système s'usent avec le temps.

Demander un devis